PRIVACY POLICY (ENGLISH)
1. Who I am and how to contact me
I'm Andrea Amato, Data Controller of your personal data. This information is prepared in compliance with EU Regulation 679/2016 (GDPR). For any doubt or need you can reach me at the following addresses:
E-mail: academy@andreaamatodesign.com
2. What types of data I collect
The data requested are your personal data, e-mail and payment data (credit card numbers not visible by the holder but only by the intermediary).
For the provision of online courses we use the Teacheable platform of Teacheable Inc. based in New York (USA), in which you will need to create your own personal account for the purchase and use of the courses. You can consult the terms of use and the Privacy Policy of Teachable here.
3. Why we ask you for this personal data (purpose) and on what legal basis
Your personal data is necessary to execute the remote sales contract referred to in the general conditions of sale at the bottom of the platform.
The legal basis of the processing lies in the necessity of the processing for the execution of a contract of which you are a part or for the execution of pre-contractual measures adopted upon your request.
4. How we use the collected data
The processing is carried out through: collection, registration, organization, storage, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and destruction of data.
Your data, once entered in the appropriate FORM, is sent and managed by the Teachable and Active Campaign platforms or by the Google Workspace email account (if you write to academy@andreaamatodesign.com).
5. Compulsory provision of data
It is essential that you provide your data to process your request. Otherwise it is impossible to be satisfied. In no case will we use your personal data for purposes other than those indicated in this statement.
6. Recipients of the data
Your personal data may be disclosed to my freelance collaborators who help me manage requests and organize the back office. My collaborators are responsible for the processing of personal data and are bound by my precise instructions and policies, as well as by obligations of confidentiality and secrecy.
The data processing is always carried out in a partially automated way, but the decision-making processes are always assumed with human intervention.
7. Profiling
Once registered as a student on the Teacheable platform, we will be able to see your e-mail and your name, your accesses and the progressive progress of the purchased courses.
8. External data transfer
Your data may be transferred to non-EU countries, including the USA.
For the United States, I make sure that the platforms I choose meet the requirements of the Privacy Shield Framework. (EU-US). https://www.privacyshield.gov/welcome or which in any case offer adequate guarantees of protection
9. What are your rights and how can you get information about the data, modify it, delete it or have a copy of it
According to the European Regulation, you have the right to ask:
• access to your personal data (therefore knowing which personal data we hold),
• the rectification of inaccurate data or the integration of incomplete ones (in the event that some of your data has undergone changes, such as for example if you should have a new e-mail address),
• the cancellation of personal data (upon the occurrence of one of the conditions indicated in article 17, paragraph 1 of the GDPR and in compliance with the exceptions provided for in paragraph 3 of the same article
• the limitation of the processing of your personal data (for example you could ask us not to be subscribed to our newsletter while wanting to keep the access credentials to take advantage of the courses you have purchased), in the event of one of the hypotheses indicated in art. 18, par. 1 of the GDPR.
• object to the processing (for example if you notice that your data is being processed in a manner that does not comply with this information) and data portability.
• Request and obtain your personal data in a structured and machine-readable format, also for the purpose of communicating such data to another data controller (right to portability).
• withdraw consent at any time, limited to cases in which the processing is based on consent for one or more specific purposes and concerns common personal data (for example date and place of birth or place of residence), or particular categories of data ( for example data revealing your racial origin, political opinions, religious beliefs, health status or sex life). The processing based on consent and carried out prior to the revocation of the same, however, retains its lawfulness.
10. Storage time
Your personal data will be kept for as long as your enrollment at the School will continue. In addition, your data will be kept for as long as required by mandatory civil and tax regulations.
11. Security guarantees of your data
No computer system can be said to be 100% secure. However Andrea Amato Design adopts all the most suitable measures to safeguard security and avoid the risk of Data Breach (abusive access to the computer network).
12. More information
This Privacy Policy may be subject to subsequent modifications and/or additions. So we invite you to consult it periodically according to your needs.
02/09/2023
PRIVACY POLICY (ITALIANO)
1. Chi sono e come contattarmi
Sono Andrea Amato, Titolare del trattamento dei tuoi dati personali. Questa informativa viene redatta nel rispetto del Regolamento UE 679/2016 (GDPR). Per qualsiasi dubbio o necessità puoi raggiungermi ai seguenti indirizzi:
E-mail: academy@andreaamatodesign.com
2. Quali tipi di dati raccolgo
I dati richiesti sono i tuoi dati anagrafici, l’E-mail e i dati di pagamento, (i numeri di carta di credito non visibili da parte della titolare ma solo dall'intermediario).
Per l’erogazione dei corsi online ci avvaliamo della piattaforma Teacheable di Teacheable Inc. con sede a New York (USA), nella quale dovrai creare un tuo personale account per l’acquisto e per la fruizione dei corsi. Puoi consultare qui i termini di utilizzo e la Privacy Policy di Teacheable.
3. Perché ti chiediamo questi dati personali (finalità) e su quale base giuridica
I tuoi dati personali sono necessari per dare corso al contratto di vendita a distanza di cui alle condizioni generali di vendita presenti in calce alla piattaforma.
La base giuridica del trattamento risiede nella necessità del trattamento per l’esecuzione di un contratto di cui sei parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta.
4. Come utilizziamo i dati raccolti
Il trattamento è realizzato attraverso la: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati.
I tuoi dati, una volta inseriti nell’apposito FORM, vengono inviati e gestiti dalle piattaforme Teacheable e Active Campaign o dall’account di posta Google Workspace (se scrivi a academy@andreaamatodesign.com).
5. Obbligatorietà del conferimento dei dati
E’ indispensabile che tu fornisca i tuoi dati per evadere la tua richiesta. Altrimenti è impossibile poterti accontentare. In nessun caso utilizzeremo i tuoi dati personali per finalità diverse da quelle indicate nella presente informativa.
6. Destinatari dei dati
I tuoi dati personali potranno essere comunicati ai miei collaboratori free lance che mi aiutano nella gestione delle richieste e all’organizzazione del back office. I miei collaboratori sono Responsabili del trattamento dei dati personali e sono vincolati da mie precise istruzioni e policy, nonché da obblighi di riservatezza e di segretezza.
Il trattamento dei dati è effettuato sempre in modo parzialmente automatizzato, ma i processi decisionali sono sempre assunti con l’intervento umano.
7. Profilazione
Una volta registrato come studente sulla piattaforma Teacheable, noi potremo vedere la tua E-mail e il tuo nome, i tuoi accessi e l’avanzamento progressivo dei corsi acquistati.
8. Trasferimento dei dati all’esterno
I tuoi dati possono essere trasferiti in Paesi Extra UE, anche in USA.
Per gli Stati Uniti mi assicuro che le piattaforme che scelgo rispondano ai requisiti del Privacy Shield Framework. (UE-USA). https://www.privacyshield.gov/welcome o che comunque offrano delle garanzie adeguate di tutela
9. Quali sono i tuoi diritti e come puoi avere informazioni sui dati, modificarli, cancellarli o averne una copia
In base al Regolamento Europeo, hai il diritto di chiedere:
• l’accesso ai tuoi dati personali (quindi di sapere quali dati personali sono in nostro possesso),
• la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti (nel caso qualche tuo dato abbia subito delle modifiche, come ad esempio se dovessi avere un nuovo indirizzo E-mail),
• la cancellazione dei dati personali (al verificarsi di una delle condizioni indicate all’art. 17, par. 1 del GDPR e nel rispetto delle eccezioni previste nel paragrafo 3 dello stesso articolo
• la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali (ad esempio potresti chiederci di non essere più iscritto alla nostra Newsletter pur volendo mantenere le credenziali di accesso per usufruire dei corsi che hai acquistato), al ricorrere di una delle ipotesi indicate nell’art. 18, par. 1 del GDPR.
• opporti al trattamento (ad esempio nel caso ti accorgessi che i tuoi dati vengono trattati in maniera non conforme alla presente informativa) e la portabilità dei dati.
• Richiedere ed ottenere i tuoi dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità) .
• revocare il consenso in qualsiasi momento, limitatamente alle ipotesi in cui il trattamento sia basato sul consenso per una o più specifiche finalità e riguardi dati personali comuni (ad esempio data e luogo di nascita o luogo di residenza), oppure particolari categorie di dati (ad esempio dati che rivelano la tua origine razziale, le tue opinioni politiche, le tue convinzioni religiose, lo stato di salute o la vita sessuale). Il trattamento basato sul consenso ed effettuato antecedentemente alla revoca dello stesso conserva, comunque, la sua liceità .
• proporre reclamo a un'autorità di controllo (Autorità Garante per la protezione dei dati personali www.garanteprivacy.it).
10. Tempo di conservazione
I tuoi dati personali saranno conservati per tutto il tempo in cui perdurerà l’iscrizione alla Scuola. Inoltre i tuoi dati saranno conservati per tutto il tempo imposto da norme imperative civilistiche e fiscali.
11. Garanzie di sicurezza dei tuoi dati
Nessun sistema informatico può dirsi sicuro al 100%. Tuttavia Andrea Amato Design adotta tutte le misure più idonee per salvaguardare la sicurezza e scongiurare il rischio di Data Breach (accesso abusivo alla rete informatica).
12. Ulteriori informazioni
Questa Privacy Policy potrà essere oggetto di successive modifiche e/o integrazioni. Quindi ti invitiamo a consultarla periodicamente in base alle tue necessità .
02/09/2023